Третий путь
ГлавнаяНовостиПубликацииДумкарэйКолонкиБиблиотекаВопрос-ответСсылки о нас
ru bydeeng Прямое действие:
18 Октября, Суббота, 17:30
Либеральный взгляд
Надежда
читать похожие материалы

цитата:
В политической дискуссии горячность обратно пропорциональна знанию.
Джей. Джи. Си. Минхин
связь с нами:
Если вам интересно то что мы делаем - не стесняйтесь писать письма. Мы будем рады.
       контакт       
Партнеры:
Office for a Democratic Belarus
неправительственная белорусская лобби организация в Брюсселе
Салидарнасць
Камітэт абароны рэпрэсаваных
праект «Моладзь.Орг»
молодежный интернет-проект
«Гарт»
гомельский молодежный центр
« декабрь 2008
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

Колькі каштуе мытная дэклярацыя на беларускай мове?

09/01/2007 - 12:56 / svaboda

На 930 тысяч рублёў аштрафаваны моладзевы актывіст з Гомелю Сяргей Сямёнаў. Такі прысуд вынесла 30 жніўня судзьдзя ў адміністрацыйных справах Цэнтральнага раённага суду Марына Дамненка.

Фармальна спадар Сямёнаў аштрафаваны за непадпарадкаваньне інспэктару мытні на беларуска-ўкраінскай мяжы.

Як распавёў Сяргей Сямёнаў, 21 жніўня ён ехаў цягніком ва Ўкраіну.

На памежнай станцыі Церуха галоўны інспэктар Гомельскай мытні Васіль Афончанка патрабаваў у яго дэклярацыю. Спадар Сямёнаў сказаў, што вусна гатовы паведаміць пра свае асабістыя рэчы, якія ёсьць у кайстры.

Аднак інспэктар запатрабаваў пісьмовую дэклярацыю.

У сваю чаргу Сяргей Сямёнаў папрасіў даць яму блянк мытнай дэклярацыі не на расейскай, а на беларускай мове, паколькі мову суседняй дзяржавы ён ведае недасканала. Можна выклікаць перакладчыка, калі беларускамоўных блянкаў няма, паведаміў Сямёнаў.

У адказ мытнік склаў на моладзевага актывіста пратакол паводле артыкулу 23.4 новага Адміністрацыйнага кодэксу — непадпарадкаваньне законнаму распараджэньню альбо патрабаваньню службовай асобы пры выкананьні службовых абавязкаў.

За гэта прадугледжваецца штраф ад 20 да 50 базавых велічыняў.

Мытнікі дагледзелі рэчы актывіста і адразу папярэдзілі, што 30 жніўня ён павінен зьявіцца ў суд Цэнтральнага раёну.

Судзьдзя Дамненка аштрафавала спадара Сямёнава на 30 базавых велічыняў (у эквіваленце гэта 433 даляры ЗША).
“Я буду абскарджваць пастанову, бо ня ўпэўнены, што судзьдзя зразумела мае тлумачэньні. Судовае паседжаньне таксама вялося на расейскай мове, а я тлумачэньні даваў па-беларуску”, — сказаў Сяргей Сямёнаў.

Раней спадара Сямёнава затрымлівалі на мяжы за тое, што ў яго на пашпарце была налепка з выявай гербу Пагоня.

Отправить комментарий

  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Допускаются только следующие теги HTML: <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.

Подробнее о форматировании

Captcha Image: you will need to recognize the text in it.
Введите код подтверждения с картинки
ГлавнаяНовостиПубликацииДумкарэйКолонкиБиблиотекаВопрос-ответСсылки о нас
2004-2008 © «Третий Путь». При полном или частичном использовании материалов ссылка на «Третий Путь» обязательна.
Связаться с нами можно по e-mail: judi@3dway.org или телефону: +1 347 4109015